preloder

 

 

 

 

 

 

 

 

Articles du blog J'aime l'Ukraine Source: www.jaime-lukraine.fr

Tradition de « bienvenue » en Ukraine

Si je vous demande «Qu’est-ce que vous savez sur les traditions ukrainiennes? », vous direz spontanément que les Ukrainiens sont de grands buveurs de vodka (à vrai dire, « horilka » en ukrainien), qu’ils s’habillent en orange, qu’ils dansent accroupis en balançant une jambe après l’autre en avant avec les bras croisés sur la poitrine (gopak), qu’ils jouent au foot, qu’ils mangent beaucoup… Ma mission consistera à faire disparaître des mythes et des préjugés et de vous familiariser avec les mœurs, les coutumes et les traditions ukrainiennes....

Voulez-vous un peu de borchtch?

Le borchtch (ukrainien : борщ /borʃ’:/ , translittération correcte en français : borchtch) – est un plat national ukrainien.

Jaune et bleu, couleurs à la mode

Le jaune et le bleu sont plus que jamais à la mode ces derniers temps. Et puisque ces couleurs sont liées étroitement à l’Ukraine, allons découvrir leur signification et l’engouement qui leur est porté...

La natte et la tresse dans la tradition slave

La période estivale est toujours remplie d’événements. Et bien évidemment, les filles, vous cherchez sans cesse des idées pour être la plus belle: le style couronné d’une coiffure authentique! Je vous propose de regarder les deux vidéos afin d’apprendre à faire une jolie tresse en épi de blé... Au fil du temps, certains cosaques commençaient à se distinguer pour les sorties solennelles par des habits un peu plus soignés bien que beaucoup de cosaques s’habillaient d’une manière très simple...

Médecine populaire

Le progrès et l’évolution ont fait que la lutte contre les maladies est devenue plus facile. Les antibiotiques, les soins hormonaux sont utilisables à la moindre apparition d’un virus ou maladie. Se soigner aujourd’hui est une affaire habituelle des médecins doués et diplômés. Cependant...

Croyances et superstitions populaires ukrainiennes

Chacun aimait écouter les histoires que nos grands-parents nous racontaient dans notre enfance. Des loups méchants, des fées, des monstres de la forêt… Mais il y a encore autre chose que nos ancêtres essayent de nous transmettre, ce sont leurs croyances basées sur leurs propres observations...

Symboles dans la broderie ukrainienne

Le trait caractéristique des vêtements traditionnels ukrainiens est le décor très riche qui s’explique par le savoir-faire des couturiers ukrainiens. Pour avoir une idée des costumes nationaux, il faut tout d’abord prendre en considération la diversité régionale...

Les habits des cosaques Zaporogues

Au début de leur existence historique, les cosaques ne pensaient guère à leur apparence. Leurs vêtements étaient simples, pratiques et légers. Au fil du temps, certains cosaques commençaient à se distinguer pour les sorties solennelles par des habits un peu plus soignés bien que beaucoup de cosaques s’habillaient d’une manière très simple...

Hopak de combat

L’hopak de combat est un art martial ukrainien à la base des éléments du combat cosaque traditionnel... Au fil du temps, certains cosaques commençaient à se distinguer pour les sorties solennelles par des habits un peu plus soignés bien que beaucoup de cosaques s’habillaient d’une manière très simple...

Bandoura, instrument de musique du temps des cosaques

Découvrez la bandoura, cet étonnant instrument de musique ukrainien qui n’arrête pas de charmer par son histoire, par le son de ses cordes et par ses formes...

La rentrée en Ukraine

Comme chaque événement ukrainien, le 1er septembre est célébré solennellement. Les écoliers attendent cette date pour mettre leurs plus jolis habits, retrouver leurs amis et, les bouquets de fleurs en main, faire connaissance à leurs nouveaux professeurs avec lesquels ils passeront toute l’année scolaire....

La fête de Saint Nicolas dans la tradition ukrainienne

Le 19 décembre les orthodoxes et les greco-catholiques ukrainiens fêtent la Saint Nicolas (Svyatyi Mykolaï Choudotvorets), alors que chez les Ukrainiens catholiques romains le saint vient le 6 décembre...

La célébration de Noël en Ukraine

Après les festivités de la Saint André, de la Saint Nicolas et de Noël célébré par les catholiques et les protestants, le peuple ukrainien fête le Nouvel An, et c’est à ce moment-là que les vacances d’hiver commencent, accompagnées des trois plus grandes fêtes tels que Noël, célébré par les orthodoxes et les gréco-catholiques, l’Ancien Nouvel An et le Yordan (le baptême de Jésus)...

La koutia et la tradition du Réveillon de Noël en Ukraine

Le Réveillon de Noël (« Sviatyi Vetchir », la Soirée Sainte) du 6 janvier commence avec l’apparition de la première étoile dans le ciel. C’est une fête très familiale. La préparation du diner dure habituellement toute la journée puisqu’il se compose des douze plats traditionnels...

Comment bien chanter les koliadka ?

Quand je pense à l’Ukraine en hiver, je vois les routes enneigées, la messe de minuit, de très bons plats partagés en famille et les enfants qui se promènent de porte à porte en chantant des koliadka...

Chtchedryk pour Noël

Pour ceux qui croient toujours que le chant de Noël le plus populaire du monde entier, est américain, détrompez-vous Chtchedryk est le chant composé en 1916 par le compositeur ukrainien Mykola Leontovych et c’est l’oeuvre de sa vie...

Ancien Nouvel An

La tradition de fêter l’Ancien Nouvel An dans la nuit du 13 au 14 janvier est apparue après 1918, quand le nouveau calcul chronologique a été créé. A l’époque païenne, sur le territoire de la Russie Kievienne on fêtait le Nouvel An le 22 mars – le jour de l’équinoxe du printemps. Cela a été lié au cycle agricole et donc, la fête était dédiée à Saint Vassyl, protecteur de l’agriculture. Ce n’est qu’en 1699 que Pierre le Grand a donné l’ordre officiel de fêter le Nouvel An le 1 janvier. Mais la tradition est restée et de nos jours...

Le baptême du Christ ou la fête de Jourdain (Yordan) en Ukraine

Jourdain (le baptême de Jésus) est célébré le 19 janvier par les orthodoxes et les gréco-catholiques (d’après le calendrier julien) en Ukraine. Cette fête doit son nom au fleuve Jourdain, dans les eaux duquel Saint Jean Baptiste a baptisé le Christ...

La Saint Valentin en Ukraine

A la différence des Etats-Unis où la fête de Saint Valentin est entrée dans la tradition des amoureux en 1777, en Europe, les premiers écrits à la gloire de l’amour sont retrouvés encore au XIIIe siècle. A son tour, la Saint Valentin, a rejoint la boucle des fêtes ukrainiennes seulement dans les années 1990, l’époque de l’indépendance du pays...

Célébration du 8 mars en Ukraine

Le 8 mars, la journée internationale des droits de la femme est célébrée par l’Organisation des Nations Unies depuis 1977. Vous connaissez, certainement, l’origine de cette fête qui est entrée dans l’histoire des célébrations depuis 1910 grâce à Clara Zetkin. En Ukraine, le 8 mars a été déclaré jour férié à partir de 1966...

Comment préparer le panier de Pâques

Le panier de Pâques est un incontournable de la Pâques ukrainienne. Il n’existe pas de règle religieuse stricte indiquant ce qu’il est nécessaire d’ajouter dans le panier. Ce sont surtout les traditions d’une région ou d’une famille qui déterminent le contenu du panier à bénir. Cependant...

Comment créer des pyssanka ?

Pyssanka est un art traditionnel qui embellit la fête de Pâques. Il s’agît d’œufs décorés que les chrétiens slaves préparent avant et après la période de Pâques. Certains les utilisent pour décorer leurs corbeilles qu’il vont faire bénir à l’église, d’autres, pour faire des cadeaux de Pâques ou bien pour ajouter un esprit de fête dans leurs maisons...

Les traditions de la célébration de la Pentecôte ou des « Fêtes vertes » en Ukraine

Les traditions contemporaines de la célébration de la Pentecôte en Ukraine puisent leurs sources dans les temps païens. La fête est connue également sous le nom des « fêtes vertes »...

Traditions d’Ivana Koupala et la couronne de fleurs

Cette fête comprend plusieurs rituels avec des chants, des danses ou le saut au-dessus du feu des amoureux...

Traditions de célébration de la fête de Spass en Ukraine

Le 19 août, les chrétiens ukrainiens célèbrent la fête de la Transfiguration ou de la Métamorphose de Jésus Christ, connue également sous le nom populaire: la Spass (Sauveur) ou la Spass des pommes... Au fil du temps, certains cosaques commençaient à se distinguer pour les sorties solennelles par des habits un peu plus soignés bien que beaucoup de cosaques s’habillaient d’une manière très simple...

@ J'AIME l'UKRAINE

Nous vous invitons à visiter le site de nos partenaires http://www.jaime-lukraine.fr/ pour vous informer et découvrir d'avantage sur la culture de l'Ukraine. J'aime l'Ukraine est le premier site de France, selon la qualité des textes, spécialisé dans la culture et les tradition ukrainiennes. Ayant été créé le 1er Décembre 2012, le site existe grâce à 5 amies et une petite dizaine d’auteurs invités ou partenaires.